zelestina: (book)
[personal profile] zelestina
Решила я систематизировать впечатления о детских книгах на иврите.
Начала писать в [livejournal.com profile] knizhechki_il , здесь буду собирать ссылки на свои отчеты.
Этот пост для малышовых книг (от года до 4+), то что убирается/убранно на антресоли. Разделение на возраст тут чисто мое, а не по официальным рецензиям. Только исходя из моего мнения и восприимчивости моего ребенка.

Пост будет пополнятся. 
  1. מומו וביצי החלומות
  2. מר זאב והלפת הענקית
  3. ג'ירפות לא רוקדות
  4. אני בחגים ובעונות
  5. הגן הסקרן
  6. פטפוטניק בפיג'מה
  7. איפה המפלצת שלי?
  8. ספר הרגשות
  9. מעשה בשקית
  10. בן מכשפה
  11. הכבשה שבאה לארוחת הערב

И есть еще книги, на которые я не пишу рецензии, потому что они уже есть в сообществе. Но хочу их тоже тут отметить:
  1. Смешные буквы - Датьи Бен-Дор - шикарно и просто мастхев!
  2. Итамар ловец снов - Давида Гросмана - интересно, но ребенок не проникся. 
  3. Кариус и Бактус - согласна с рецензией. Прочитали всего пару раз. Но запомнили навсегда;-) Очень пользуемся в воспитательных целях.
  4. Сказки перед сном - опять же, согласна с рецензией. Ребенок полюбил настолько, что словосочетание "красная курочка" я уже не могу слышать;-) Это заигрывание с баснями, известными сказками и притчами, но в более наглом и, тем не менее, достойном виде, чем все остальное в этом роде, что я видела до сих пор.
  5. Потерянный поцелуй - я разочаровалась:-( Мне её рекомендовали на возраст 4 года... Я купила в три с половиной и мы оттуда читали в итоге только одну вещь, про беременную маму - это единственное, что было в тему на тот момент. Остальное мы попросту переросли. В нашем случае эта книга подошла бы где-то на 2-3 года. 
  6. Лучший подарок на свете - отдала [livejournal.com profile] ayalusha. И мне и ребенку очень понравилось. Хорошие иллюстрации, мысль хорошая. Думаю, на 2-4 года подойдет. 
  7. Щекотушки - это сборник потешек на иврите. Своим я её "зачитываю" с рождения. Люблю, ценю и уважаю:-)

Tags

January 2013

S M T W T F S
   12 34 5
6 7 8 9101112
13141516171819
202122232425 26
2728293031  
Page generated 26 Sep 2017 09:17