zelestina: (book)
[personal profile] zelestina
Книги первых пару лет это потешки, традиционные Барто-Пушкин-Носов-Маршак-Чуковский-Сутеев. И всякая лабуда в виде картонных лубочных книжек.
Дальше пошло уже веселей:-) Моя большая благодарность[livejournal.com profile] annyt за рекомендации и подарки:-))) Многие книги это от неё или по её наводке:-) Также хочу отметить два детско-книжных сообщества (вдруг кто-то не знаком): [livejournal.com profile] 5razvorotov и [livejournal.com profile] detskoe_chtenie. Если вам известны еще хорошие сообщества на тему русскоязычных книг для детей, буду безмерно благодарна за наводку!

Итак список (постаралась дать ссылки так, чтобы посмотреть внутрь). Для начала те, которые убираю на антресоли:
  1. Колыбельная книга - великолепна! Стихи очень тонкие, иллюстрации моего любимого Олейникова в рекомендациях не нуждаются. Любима и мной и ребенком.
  2. Глупая Лошадь - чудесные стихи в английском стиле. Читали миллион раз.
  3. Поющая рыба - волшебная книга. Сколько бы ребенок не требовал, читала, потому что сама тащилась;-)
  4. Прелестные сказки для малышей - приятная книжка, забавные сказки. Ребенок очень любил, но я нет. Почему не знаю. Зато очень любил папа;-) Поэтому эту книгу в основном читал он;-) 
  5. Веселая прогулка - на мой взгляд это просто сокровище. Клевые стихи (думаю, они будут идти на ура и в шесть лет, т.ч. прячу её на время), прикольные иллюстрации. У сына там есть любимое стихотворение - про прогулку;-))) (на озоне она стоит дешевле, а сейчас еще и скидка!)
  6. Большая пиратская книга - ААААА!!!! Если вам нужны короткие рассказы перед сном, наполненные здоровым юмором и без заискивания перед ребенком, это она! Все о пиратах! Но совсем не то, что вы думаете! Опять же, прячу на время, думаю, годам к 6-7 снова достану. 
  7. Умная собачка Соня - думаю, в рекомендациях не нуждается;-) 
  8. Волчонок, который заплыл далеко в  море - шикарное издание! Иллюстрации можно рассматривать часами! Столько деталей, что диву даешься. Недаром, художница её три года рисовала. А вот текст... вобщем, я не могу сказать, что я в восторге. Но детям нравится. Да и за картинки этой книге можно простить всё! Не сплошные же шедевры слога читать;-)
  9. Я все могу сам - книгу купили перед рождением дочки, чтобы настроить сына на самостоятельность (к тому же там фигурирует младшая сестренка). По-моему, отличная серия для малышей. Сейчас убираю, но достану снова, когда сын начнет читать самостоятельно. Там мало текста, он очень простой, крупный шрифт. 
  10. Серия про Тут и Там (есть перевод, где их называют Тук и Плюх, но книжный перевод имен мне больше нравится - он В ТЕМУ!). Чудесные иллюстрации Холли Хобби. Минимум текста, т.ч. дорогие родители, будьте готовы сами дорассказывать. Заодно можно просить рассказывать детей, что тоже развивает;-) Но не всем эти книги подходят. Например, в нашей семье читаю их я, а не муж. Ну не идут они у него. Зато у ребенка они в таком фаворе, что он мог читать их по 20 раз на день! У нас все три известные мне на русском книги: Тут и Там - это первая книга. Подарок для Тама - вторая книга. Вернусь к Рождеству - третья книга. Думаю, подойдут также для начала самостоятельного чтения.
  11. Оливия - знаю, что она есть и на иврите. Думаю, писать про неё не надо, все и так всё знают;-)
Думаю, что закажу себе Оливию, Критера и Тута с Тамом на английском. А то Five Little Monkeys и Maisy мне уже надоели;-) Хотя Майзи у нас не все, наверно, их тоже надо докупить;-)))
Ну, и как всегда, жду советов по поводу книг с простым английским для четырехлетки. Только учтите, что английский - это дополнительный язык (пока), поэтому то, что для четырехлетних, говорящих на английском, нам, наверно, не подойдет еще. 

Следующий пост оформлю с теми, которые я оставила еще на полке. 



Date: 7 Jan 2013 11:37 (UTC)
From: [identity profile] nata-liee.livejournal.com
Спасибо !
Мы правда никак не начнем читать, но я уже готовлю библиотеку и думаю когда начнем читать я еще больше оценю твой пост :)

Date: 7 Jan 2013 12:21 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Не за что:-)
Только ты зря готовишь библиотеку заранее, ИМХО. По-моему, надо посмотреть на увлечения ребенка до этого. Например, есть много разных великолепных энциклопедий... но мой их вообще не воспринимает, поэтому я в пролете с этим. Было бы дико обидно, если бы покупала заранее.

Date: 7 Jan 2013 11:52 (UTC)
From: [identity profile] fioletovii-dojd.livejournal.com
Супер!
Спасибище!
Утащила в мемориз, буду посылать всем, кто спрашивает, что вам дарить.

Date: 7 Jan 2013 12:22 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Не за что:-)
Но, думаю, тебе еще надо "девочковое" накупить:-) Я сейчас сделала большой заказ (надеюсь, Иде понравится, когда подрастет).
Саги, например, вообще сказки не воспринимает. Классические Перо, Гримм и Андерсон у нас не в почете:-( А там ТАКИЕ издания закачаешься!!!!! Я бы половину скупила ради коллекции чисто;-)

Date: 7 Jan 2013 13:08 (UTC)
From: [identity profile] fasol77.livejournal.com
спасибо!!!!

Date: 7 Jan 2013 13:09 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Не за что:-)

Date: 7 Jan 2013 13:16 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
У нас с вами почти полное совпадение:)
Добавлю несколько наших любимых ( хотя скорее всего вы их знаете:))
1. Овсей Дриз , зеленая карета, к сожалению найти можно только у букинистов
2. Левин, рыбка с двумя хвостами
3. Серия про Финдуса и Петсона
4. Тандем Дональдсон и Шеффлер, особенно - Зог, улитка и кит, Груффало, Чарли Кук
5. Тигр в клеточку, Усачев
6. Энн Хоггарт , Мафин и его веселые друзья
7. Юнна Мориц( все!)
8. Лобел, про Квака и Жаба
9.букваренок , Георгий Юдин
10. Сапгир, сборник стихов с иллюст, Костиной

Date: 7 Jan 2013 13:38 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Финдус и Петсон пока остались на полке;-)
Дональдсон мы брали читать у друзей. Я все не могу решить, на каком языке я хочу - иврит или русский. У нас только Зог (еще на полке) на иврите. Очень любим.
Про Квака и Жаба только сейчас подруга прислала (говорят, на иврите они тоже есть). Пока не удалось почитать.

Про те, что на полке я еще не писала. Займет время;-)

Date: 7 Jan 2013 14:10 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
У нас Дональдсон и Лобел в оригинале и на русском. Русский вариант не уступает оригиналу:).
Интересно будет сравнить с переводом на иврит...
Еще вспомнила о прекрасной книге Радулова, сказки в картинках.
Ну и конечно - Тату и Пату, 100% хит для мальчишек:)

Date: 7 Jan 2013 14:39 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Ну, у нас пока не такого уровня английский, чтобы Дональдсон в оригинале читать;-)
Тату и Пату - прикольные. Но, зная своего сына, ему такие книги нельзя читать. Он же сразу воспримет, как руководство к действию;-) Подожду еще годик, авось полегче будет. Но спасибо за наводку:-)

Date: 7 Jan 2013 15:09 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
Мой сын с 11 мес живет в Америке ... Отсюда и англ.
У нас сейчас борьба за русский:)

Тату и Пату были хитом с 4 до 5 лет.
Вообще, глаза разбегаются от количества хороших детских книг....

Date: 7 Jan 2013 13:58 (UTC)
From: [identity profile] machooka.livejournal.com
ааа, какие шедевры! где ты была раньше???

у нас ни одной такой нет. все закажу немедленно.

зато у нас есть вот этот шедевр - http://5razvorotov.livejournal.com/1098006.html

Date: 7 Jan 2013 14:12 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
100% шедевр!

Date: 7 Jan 2013 14:44 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Классная книга! Надо подумать, если мы её еще не переросли.
У меня с иллюстрациями Олейникова есть две шикарные книги (спасибо Анечке), которые ребенок не хочет читать:-((( Я в печали:-( Я бы вообще коллекцию из его книг собрала (только ставить некуда).
Иван-Дурак (прелесть сказка!)- http://5razvorotov.livejournal.com/551637.html
и Жар-Птица - http://www.labirint.ru/books/309309/

Date: 7 Jan 2013 15:15 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
Иллюстрации красивые. Но " Иван дурак" сыну не понравился.
Мне самой русские народные сказки не по душе...
Жар птицу покупать не стала.

Date: 7 Jan 2013 18:18 (UTC)
From: [identity profile] machooka.livejournal.com
вот мне тоже русские народные совсем не по душе. думала я одна такая, всем так нравятся

Date: 7 Jan 2013 18:38 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
Я лично знаю еще несколько людей:)
Вы не одна:)

Date: 7 Jan 2013 15:17 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
Кстати, если вам нравится Олейников и Усачев, посмотрите вот эту книгу
http://www.labirint.ru/books/274528/

Date: 7 Jan 2013 15:22 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Котобоя я уже заказала одну на пробу. Ждемс;-)

И можно меня на ТЫ?

Date: 7 Jan 2013 18:42 (UTC)
From: [identity profile] pchelochka77.livejournal.com
Уже можно:)
Насчет ресурсов и инфо- я читаю жж taberko и Ирины Трухиной, а также рецензии Евгении Шафферт (жж и на сайте fly mama )
http://fly-mama.ru/category/knigi-dlya-detej/
Ну и конечно же bibliogid
http://bibliogid.ru/folders/3
Edited Date: 7 Jan 2013 18:47 (UTC)

Date: 7 Jan 2013 18:55 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Спасибо:-)))
Буду изучать:-)

Date: 7 Jan 2013 15:23 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
ААААА!!!!! У меня, конечно, все эти стихи есть, но в отвратном издании.
ХОЧУ! Закажу СЕБЕ на ДР;-)))

Date: 7 Jan 2013 17:57 (UTC)
From: [identity profile] machooka.livejournal.com
)))

вот у нас тоже первая была в отвратном мздании и Майка ее обожает, а эту раз пять открывали от силы
From: [identity profile] olialukoe.livejournal.com
кстати, я тоже не в восторге,а папа говорит антинаучно ,но Матюхе нравится))
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
антинаучно мне не мешает;-) Алиса тоже антинаучна;-))))
From: [identity profile] olialukoe.livejournal.com
в Алисе ему тоже не мешает,а вот со слонихой в Австралии и лунным человеком с магнитом -да.
кстати ,у нас очень пошёл хорошо Сипсик и Ферда, сейчас Незнайка, с Волшебником Изумродного города было всё хорошо пока Элли не утащил людоед и не ударил Тотошку(

Date: 8 Jan 2013 14:28 (UTC)
From: [identity profile] safy-sling.livejournal.com
Соня, спасибо за пост, и девочки, спасибо за дополнения!
Соня, сейчас оформляю заказ на Лабиринте. Хочу спросить, ты доставку наземную или авиа выбираешь? Если авиа, выходит дороже заказанных книг.
И как насчет налога при получении, попадала или обычно проносит?

Date: 8 Jan 2013 18:28 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Я покупаю на Озоне. Там большинство книг значительно дешевле.
Заказываю обычную доставку. Где-то пару недель занимает.
Стараюсь делать заказ чтобы было до пяти кг по весу и до 75 долларов по общей цене (не включая доставку). Тогда налоги платить не надо.

Date: 8 Jan 2013 18:59 (UTC)
From: [identity profile] safy-sling.livejournal.com
Спасибки))
зашла на Озон, не дружелюбный он какой-то, ничего не ищется, вместо книг двд выдают на поиск Петсон и Финдус... ну его, пошла обратно в Лабиринт))

Т.е. если без доставки меньше 75$, то налог не берут?

Date: 8 Jan 2013 19:41 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Финдус и Петсон не ищи. Их больше нет. Издательство разорилось.
Я сейчас чудом нашла в Израиле (мне собирали со всей страны по магазинам) через Исрадон последние экземпляры. И то, Механический Дед Мороз больше не существует.
В Лабиринте это тоже будет "сообщим о поступлении". Но этого не происходит уже почти год. Реальный шанс найти это где-то по маленьким книжным настоящим магазинам в России, если у тебя есть кто-то там. В Питере и Москве нету - мне подруги искали.

Ну, и в Озоне надо искать в разделе Книги;-)

Муж сказал, что тогда налог не платят, да. Я мужа слушаю;-)

Date: 8 Jan 2013 19:44 (UTC)
From: [identity profile] safy-sling.livejournal.com
Ого, ничего себе((
Будем искать))

Ну конечно в разделе "книги")), наверное глючит.

Date: 9 Jan 2013 10:09 (UTC)
From: [identity profile] safy-sling.livejournal.com
Купила)) Спасибо тебе Соня, огромное. Навела порядок в наших книгах и все благодаря этим твоим постам))

Date: 9 Jan 2013 10:24 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Где купила? Открой тайну? А то девчонки спрашивали

Date: 9 Jan 2013 10:36 (UTC)
From: [identity profile] safy-sling.livejournal.com
только 4 на Лабиринте

Date: 9 Jan 2013 11:04 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Ты Готовим вместе тоже взяла? Я не брала. Если ты взяла, потом расскажи, как она. Я и поделки не брала. Только книги-рассказы.

Date: 9 Jan 2013 11:27 (UTC)
From: [identity profile] safy-sling.livejournal.com
Да, взяла, а чужак в городе из-за глюков на сайте прямо из корзины исчез((.
Хорошо, расскажу. У меня Филя обожает готовить и умеет, и вообще очень ждет все книги, даже те, что для Эмильчика. Он долго, очень долго не хотел читать(слушать как ему читаем) книги.В один день как отрезало и ок. 2-х лет вообще ни за что не хотел, не воспринимал. На днях вдруг сам попросил и тут как раз твои посты. Все одно к одному сложилось))

Tags

January 2013

S M T W T F S
   12 34 5
6 7 8 9101112
13141516171819
202122232425 26
2728293031  
Page generated 26 Sep 2017 09:17