zelestina: (Default)
[personal profile] zelestina
Наконец посмотрела фильм по книге. Книга лучше. Т.е. если смотреть фильм, до прочтения, наверно, понравится. Хотя, думаю, меня бы и так не прикололо. А если сначала книгу прочитать, так и вообще... Схематично вырисован пунктир сюжета. Очень много важных моментов опущенно. Несмотря на холод, атмосфера в книге очень накаленная, герои (все) четкие и глубокие. У каждого свой характер, свои страсти, свои вожделенные мечты и тайны, свои прошлое-настоящее-будущее. Линия любви зигзагообразная и по-настоящему вымученная. А в фильме, ее даже не дорисовали толком. Сцена на корабле со слепым профессором, такая эксцентрично-шокирующая в книге, в фильме лишь крошечный эпизодик, напрочь лишенный смысла. Отношения между Смиллой и отцом, конва всей ее жизни, не являются в кино даже тенью сюжета. Жаль... Такая хорошая, сильная, смелая, резко-нежная, наполенная знаниями и чувствами книга - и такой пустой фильм...

Date: 6 Feb 2005 06:12 (UTC)
From: [identity profile] l-orlandina.livejournal.com
Как во время ты это написала. Я как раз сегодня собиралась этот фильм поискать и скачать.

Date: 6 Feb 2005 06:13 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Рада, что успела предупредить. Лучше книгу почитай, если еще не читала.

Date: 6 Feb 2005 06:40 (UTC)
From: [identity profile] l-orlandina.livejournal.com
Книгу я читала, правда, уже довольно давно. Но я помню, что мне очень понравилось.

Date: 6 Feb 2005 06:17 (UTC)
From: [identity profile] witch2.livejournal.com
Рада, что ты открыла для меня эту книгу....Качественное чтиво...

Date: 6 Feb 2005 06:18 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
А фильм нет:-( Не смотри!

Date: 6 Feb 2005 06:22 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Хорошая девочка, послушная...;-))

Date: 6 Feb 2005 06:24 (UTC)
From: [identity profile] witch2.livejournal.com
Дя, оцень, тока пью много:))))

Date: 6 Feb 2005 06:48 (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Вот у меня подобные же претензии к фильму "Невыносимая легкость бытия"...

Date: 6 Feb 2005 10:22 (UTC)
From: [identity profile] l-orlandina.livejournal.com
Да? А я его скачиваю...

Date: 6 Feb 2005 11:22 (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Да нет, скачивайте. Фильм знаменитый, актеры прекрасные - все равно фильм надо посмотреть. Но в фильме - как и в случае Смиллы - оставлена чисто сюжетная канва (которая, конечно, сама по себе многого стоит), но все обожаемые мною Кундерины философские построения и жизненные наблюдения и рассуждения остались, ясное дело, за бортом :(

Date: 6 Feb 2005 22:43 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
По Кундере надо не фильмы ставить, а балет! Или симфонию писать:-) Слишком все на эмоционально-филосовском уровне. Редко, когда есть режиссеры, которые смогут так снять, тем более, что кассовость решает:-(

О!

Date: 6 Feb 2005 23:44 (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Балет - только балет!

Date: 6 Feb 2005 10:53 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
На что? Фильм? Не стоит! Через sherearctor по-моему писали

Date: 6 Feb 2005 07:33 (UTC)
From: [identity profile] klemka.livejournal.com
спасибо на наводку! книгу нашла, распечатала, буду читать :)

Date: 6 Feb 2005 10:37 (UTC)
From: [identity profile] ryzhaja-bestija.livejournal.com
ссылочку пажалста:)

Date: 6 Feb 2005 10:51 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
На что? Фильм? Не стоит! Через sherearctor по-моему писали

Date: 6 Feb 2005 10:57 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Я тебе ее просто дать могу - только договорится надо:-)

Date: 6 Feb 2005 11:00 (UTC)
From: [identity profile] ryzhaja-bestija.livejournal.com
стукни мне в мсн плз

Date: 6 Feb 2005 11:01 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
Завтра позвоню - сегодня настроение не то:-(

Date: 15 Feb 2005 08:48 (UTC)
From: [identity profile] ryzhaja-bestija.livejournal.com
а шо в инете совсем нету? а то я тут дома лежу, болею:(

Date: 6 Feb 2005 11:36 (UTC)
From: [identity profile] alkary.livejournal.com
Есть книги, которые бесполезно снимать, они принципиально некиногеничны. "Смилла..." явно из их числа, даже пытаться не буду смотреть, чтобы не испортить впечатление от книги, не замутить собственные ассоциации.

Date: 6 Feb 2005 22:41 (UTC)
From: [identity profile] zelestina.livejournal.com
И правильно сделаешь:-)

Tags

January 2022

S M T W T F S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Page generated 9 Apr 2026 07:46